Une expression du monde francophone

Nom : Patrick Pomerleau
Pays : Canada
Région : Chaudière-Appalaches

Expression : Maudire une …

Ce qui veut dire : Le verbe maudire est parfois utilisé comme synonyme de donner, appliquer, lancer. Par exemple : « Quand j'étais jeune et que je parlais mal à ma mère, mon père me maudissait une claque derrière la tête. »

Cette entrée est un extrait de notre collection d’expressions savoureuses partagées par les lecteurs de Traduction du français au français. Nous vous invitons à lire et partager les expressions drôles, typiques ou poétiques de votre coin de la francophonie.

Voir toutes les expressions