Soumettre une expression de votre région

Cousins de la francophonie, venez partager les expressions drôles, typiques ou poétiques de votre coin de pays.

Traduction du français au français s’ouvre à vous et attend avec impatience de recevoir vos perles linguistiques.

La langue française n’appartient pas qu’à Molière; elle est aussi celle de Jérôme, Mamadou, Daphcar, Khadija, Saïd, Michel, Émilie, Fatimatou et Régimbald.

Aidez-nous à faire découvrir la richesse linguistique de notre langue commune. Peut-être qu’un jour, des expressions algériennes seront dites avec un accent québécois, des régionalismes de la Normandie seront employés au Cameroun et des mots haïtiens se retrouveront au cœur de Paris.

 
Consulter la liste des expressions francophones

J'ai lu et j'accepte les conditions d'utilisations.