Pas besoin d’être menuisier pour cogner des clous
L’expression cogner des clous signifie dodeliner de la tête lorsqu’on combat le sommeil en position assise. La tête tombe alors involontairement par à-coups, à multiples reprises, comme un marteau qui cogne des clous.
— Durant la présentation du directeur des ventes, je cognais tellement des clous que le patron m’a crié d’aller dormir chez moi.
— Ma grand-mère a cogné des clous tout le long de notre cérémonie de mariage. Je la surveillais du coin de l’œil de peur qu’elle ne tombe.
— Dès qu’un cours commence, je me mets à cogner des clous. C’est instantané.
En résumé, cogner de clous, c’est somnoler en position assise, tout en essayant de rester éveillé. C’est le difficile combat contre l’endormissement.
Connaissez-vous l’expression être cassé comme un clou?